Daewoo kqg 6c5r схема

Обновлено: 05.07.2024

Инструкция и руководство для
Daewoo KQG-6C5R на русском

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ВОЗМОЖНОГО ЧРЕЗМЕРНО.

DEEM-KQG-6C5R-KQG-6C5R5S(^1 ) 2007,8.23 2:1 О P М “1| °|

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ

ИЗБЕЖАТЬ ВОЗМОЖНОГО ЧРЕЗМЕРНОГО

ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ

(a) Не пытайтесь пользоваться печью при открытой дверце, так как пользование печью при открытой

дверце может привести к вредному на Вас микроволновой энергии. Важно не пытаться что-либо
делать с блокировочными контактами.

(b) Не вставляйте никаких предметов между дверцей печи и передней панелью и не позволяйте

остаткам пищи или осадкам чистящих средств накапливаться на уплотняющих поверхностях.

(c) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если дверца печи или ее уплотнители повреждены, Вы не должны

пользоваться печью, пока лицо, имеющее соответствующую квалификацию, не отремонтирует

следующее: 1) дверца (согнута), (2) петли дверцы и защелки ( сломаны или ослаблены), 3)

уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности.

(d) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасно кому-либо, кроме лиц, имеющих соответствующую квалификацию,

выполнять любые операции по техническому обслуживанию или ремонту, связанные со снятием
каких-либо крышек или кожухов, обеспечивающих защиту от воздействия микроволновой энергии.

(e) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Вы не должны нагревать в печи жидкости или продукты в герметичной

упаковке, так как они могут взорваться.

(f) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Разрешайте детям самостоятельно пользоваться печью только после того, как

Вы объяснили им, как безопасно пользоваться печью и убедились в том, что они понимают опасности,

связанные с неправильным пользованием печью.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ВОЗМОЖНОГО

ЧРЕЗМЕРНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ. 1

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ. 18

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ (Продолжение). 19

Инструкции по заземлению, Установка печи

□ЕЕМ-Каб-6С5Р-Каб-6С5Р55(^1 ) 2007,8.23 2:1 О Р М “1| °|

ИНСТРУКЦИИ по ЗАЗЕМЛЕНИЮ

Это изделие должно быть заземлено. В олучае короткого замыкания заземление уменьшает риок

онабжено оетевым шнуром о заземляющим проводом и оетевой вилкой о клеммой заземления. Эта вилка
должна подооединятьоя к правильно омонтированной и заземленной оетевой розетке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Неправильное иопользование вилки о клеммами заземления может привеоти к поражению

электрическим током. Если у Вас нет полного понимания инотрукций по зазем

в правильности заземления изделия, обратигеоь за коноультацией к квалифицированному электрику или

опециалиоту по оболуживанию микроволновых печей. Еоли необходимо иопользовать уд

иопользуйте только 3-жильный шнур, онабженный 3-шт^|ревой оетевой вилкой и 3-контактной розеткой.,
к которой подходит оетевая вилка Вашей печи. Маркированные на удлинительном шнуре электричеокие

характеристики должны соответствовать электрическим характеристикам печи или превышать их.

УСТАНОВКА ПЕЧИ

1 Вентиляция

Не закрывайте вентиляционные отверотия. Еоли во время работы вентиляционные отверотия

закрыты, печь может перегретьоя и, в конце концов, выйти из отроя. Для лучшей вентиляции

необходимо обеопечить 7,5 ом овободного проотранотва между оторонами печи, а также
минимальное овободное проотранотво над верхней поверхноотью печи, равное 100 мм.

2 Уотойчивая, ровная поверхнооть

Эта печь должна уотанавливатьоя на уотойчивую ровную поверхнооть. Она предназначена только
для уотановки на поверхнооти отола (не предназначена для вотраивания в кухонную мебель)

3 Оотавьте меото озади и обоку

^ Должно обеопечиватьоя овободное проотранотво рядом оо воеми вентиляционными отверотиями.

Еоли во время работы вентиляционные отверотия закрыты, печь может перегретьоя и, в конце
концов, выйти из отроя.

4 Подальше от телевизоров и радиоприемников

^ Еоли печь раоположена вблизи от телевизоров, радиоприемника.ю антенны, антенного кабеля и т.д., это

может привеоти к плохому приему телепередач и радиопомехам. Раоположите печь как можно дальше от них.

5 Подальше от нагревательных приборов и водопроводн^^ кранов

При выборе меота для уотановки печи избегайте меот, где на печь могут воздейотвовать горячий воздух,
пар или брызги, так как они могут вредно влиять на изоляцию и привеоти к выходу печи из отроя.

Иоточник питания

Проверьте Вашу цепь питания от оети переменного тока. Для этой печи требуетоя ток
приблизительно 6 А и напряжение 230 В 50 Гц
Сетевой шнур имеет длину приблизительно 0,8 м
Иопользуемое напряжение дожно быть таким же, которое указано на печи. Иопользование более
выоокого напряжения может привеоти к пожару или другой аварии, вызывающей повреждение
печи. Иопользование более низкого напряжения приведет к медленному приготовлению пищи. Мы
не неоем ответотвеннооти за повреждение печи, возникшие из-за иопользования плавкого
предохранителя о номинальным напряжением питания и током в амперах, отличающихоя от

указанных в техничеоких характериотиках.

Еоли оетевой шнур поврежден, то во избежание неочаотного олучая он должен быть заменен
предотаителем фирмы-изготовителя, ее агентом по оболуживанию, или другим опециалиотом,
имеющим аналогичную квалификацию.

7 Раопаковав печь, проверьте ее на отоутотвие повреждений, так^ как:

' Перекошенная дверца, оломанная дверца, вмятины на поверхнооти внутренней камеры. Еоли Вы

обнаружили эти или аналогичные повреждения, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ печь, а немедленно
обратитеоь в магазин, в котором купили печь.

О Не включайте пеь, еоли ее температура н^е комнатной

(Это может произойти при ее доотавке в холодную погоду). Перед иопользованием дайте печи
прогретьоя до комнатной температуры.

Вторая жизнь микроволновки :)

Всем привет.
В праздники перестала функционировать микроволновка… Ну точнее перестала работать самая главная кнопка "Старт" ну и еще несколько незначительных кнопок, походу кнопки то же отдыхали:)))

Микроволновке уже больше 10 лет и собственно радует то что она все еще функционирует, ну а с кнопками я проблему решу:)

И так имеем:
Микроволновку DAEWOO KOG-6C2BS
С сенсорной панелью управления.

На видео слышно что ряд кнопок не работает(не пикают), но опросив тещу про весь функционал, я понял что ей нужно чтоб работало хотя бы 2 кнопки(из тех что сейчас не работают), а остальные не принципиально.
Две это:
"Старт" — ну чтоб запускать микроволновку
и кнопка "10мин/1Час" — чтоб в случае отключения электричества или из розетки, потом без проблем выставить часы, а не ждать полночь.

В общем принялся чинить:)

Снял панельку, отлепил сенсорную панель и понял что состоит она из двух сложенных пластин, а сами кнопки работают ну как бы на замыкание нужных дорожек.

Разумеется первым делом я почитал разную инфу в интернете про варианты восстановления этих внопок, ну по типу "проклей скотчем, чтоб увеличить расстояние между просевшими кнопками" или "покалякай по кнопкам простым карандашем, чтоб восстановить проводимость кнопок"(ну так как графит проводит ток). Естественно ни один из вариантов не помог. Было решено делать все проще, купить SMD кнопки и сделать нажатие аналоговое, а не сенсорное.

Внимательно посмотрев по дорожкам что куда идет, я себе в блокнотик выписал "комбинации замыкания" от каждой кнопки. По началу немного запутался и понаписал лишнее, но вовремя заметил и исправился. А позже и вовсе схему нашел в интернете и сравнил с тем что понаписал — все четко оказалось :))

Купил кнопочки, поначалу хотел все 16 кнопок перевести на аналоговое управление, но потом понял что очень это долго и муторно. поэтому сделал две самые нужные, а остальные не стал.

С кнопкой "Старт" не получилось сделать "скрытую" установку, в итоге сделал небольшую пипку под кнопкой, которая особо то и не выдает "колхозность" ремонта, но главное что работает.
А вот кнопку "10мин/1Час" смог сделать скрытно.

Ну и результат:

Вот как то так. Грубо говоря, за 60р(цена кнопок) можно вернуть микроволновке её работоспособность:)

Инструкция микроволновой печи Daewoo KQG-6C5R

Перед Вами Инструкция микроволновой печи Daewoo KQG-6C5R. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.

Инструкция микроволновой печи Daewoo KQG-6C5R
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя микроволновой печи Daewoo KQG-6C5R прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя микроволновой печи Daewoo KQG-6C5R на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Инструкция микроволновой печи Daewoo KQG-6C5R на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство микроволновой печи Daewoo KQG-6C5R, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Устройство микроволновки

Главная деталь в любой СВЧ печи – это магнетрон. Магнетрон – это такая специальная вакуумная лампа, которая создаёт СВЧ-излучение. СВЧ-излучение весьма интересным образом воздействует на обычную воду, которая содержится в любой пище.

При облучении электромагнитными волнами частотой 2,45 ГГц молекулы воды начинают колебаться. В результате этих колебаний возникает трение. Да, обычное трение между молекулами. За счёт трения выделяться тепло. Оно то и разогревает пищу изнутри. Вот так вкратце можно объяснить принцип действия микроволновки.

Конструкция микроволновки.

Конструктивно микроволновая печь состоит из металлической камеры, в которой приготавливается пища. Камера снабжена дверцей, которая не позволяет излучению выйти наружу. Для равномерного разогрева пищи внутри камеры установлен вращающийся столик, который приводится в движение мото-редуктором (мотором), который сокращённо называется T.T.Motor (Turntable motor).

СВЧ-излучение генерируется магнетроном и через прямоугольный волновод подаётся в камеру. Для охлаждения магнетрона во время работы служит вентилятор F.M (Fan motor), который прогоняет холодный воздух через магнетрон. Далее нагретый воздух от магнетрона через воздуховод направляется в камеру и также используется для нагрева пищи. Через специальные неизлучающие отверстия часть нагретого воздуха и водяной пар выводится наружу.

В некоторых моделях СВЧ-печей для формирования равномерного нагрева пищи используется диссектор, который устанавливается в верхней части камеры микроволновки. Внешне диссектор напоминает вентилятор, но он предназначен для создания определённого типа СВЧ-волны в камере так, чтобы осуществлялся равномерный прогрев пищи.

Электрическая схема микроволновки.

Давайте взглянем на упрощённую электрическую схему рядовой микроволновки (кликните для увеличения).

Как видим, схема состоит из управляющей части и исполнительной. Управляющая часть, как правило, состоит из микроконтроллера, дисплея, кнопочной или сенсорной панели, электромагнитных реле, зуммера. Это "мозги" микроволновки. На схеме всё это изображено отдельной платой с надписью Power and Control Curcuit Board. Для питания управляющей части микроволновки используется небольшой понижающий трансформатор. На схеме он отмечен как L.V.Transformer (показана только первичная обмотка).

Микроконтроллер через буферные элементы (транзисторы) управляет электромагнитными реле: RELAY1, RELAY2, RELAY3. Они включают/выключают исполнительные элементы СВЧ-печи в соответствии с заданным алгоритмом работы.

Исполнительные элементы и цепи - это магнетрон (Magnetron), мото-редуктор столика T.T.Motor (Turntable motor), охлаждающий вентилятор F.M (Fan Motor), ТЭН гриля (Grill Heater), лампа подсветки O.L (Oven Lamp).

Особо отметим исполнительную цепь, которая является генератором СВЧ-излучения.

Начинается эта цепь с высоковольтного трансформатора (H.V.Transformer). Он самый здоровый в микроволновке. Собственно, это и не удивительно, ведь через него нужно прокачать мощность в 1500 - 2000 Вт (1,5 - 2 kW), необходимых для магнетрона. Выходная же (полезная) мощность магнетрона 500 - 850 Вт.

К первичной обмотке трансформатора подводится переменное напряжение сети 220V. С одной из вторичных обмоток снимается переменное напряжение накала 3,15V. Оно подводится к накальной обмотке магнетрона. Накальная обмотка необходима для генерации (эмиссии) электронов. Стоит отметить, что ток, потребляемый этой обмоткой, может достигать 10A.

Другая вторичная обмотка высоковольтного трансформатора, а также схема удвоения напряжения на высоковольтном конденсаторе (H.V.Capacitor) и диоде (H.V. Diode) создаёт постоянное напряжение в 4kV для питания анода магнетрона. Ток анода небольшой и составляет где-то 300 мА (0,3A).

В результате электроны, эмитированные накальной обмоткой, начинают своё движение в вакууме.

Особая траектория движения электронов внутри магнетрона создаёт СВЧ-излучение, которое и нужно нам для нагрева пищи. СВЧ-излучение отводится из магнетрона с помощью антенны и поступает в камеру через отрезок прямоугольного волновода.

Вот такая несложная, но весьма изощрённая схема является неким СВЧ-нагревателем. Не стоит забывать, что сама камера СВЧ-печи является элементом данного СВЧ-нагревателя, так как представляет, по сути, резонатор, в котором возникает электромагнитное излучение.

Кроме этих элементов в схеме микроволновой печи есть множество защитных элементов (см. термовыключатели KSD и аналоги.). Так, например, термовыключатель контролирует температуру магнетрона. Его штатная температура при работе где-то 80 0 – 100 0 C. Этот термовыключатель крепится на магнетроне. По умолчанию он не показан на упрощённой схеме.

Другие защитные термовыключатели подписаны на схеме, как OVEN THERMAL CUT-OUT (устанавливается на воздуховоде), GRILL THERMAL CUT-OUT (контролирует температуру гриля).

При наличии нештатной ситуации и перегреве магнетрона термовыключатель размыкает цепь, и магнетрон перестаёт работать. При этом термовыключатель выбирается с небольшим запасом - на температуру отключения 120 – 145 0 С.

Весьма важными элементами микроволновой печи являются три переключателя, которые встроены в правый торец камеры СВЧ-печи. При закрытии передней дверцы два переключателя замыкают свои контакты (PRIMARY SWITCH – главный выключатель, SECONDARY SWITCH– вторичный выключатель). Третий – MONITOR SWITCH (контрольный выключатель) – размыкает свои контакты при закрытии дверцы.

Неисправность хотя бы одного из этих выключателей приводит к неработоспособности микроволновки и срабатыванию плавкого предохранителя (Fuse).

Чтобы снизить помехи, которые поступают в электросеть при работающей СВЧ-печи, имеется сетевой фильтр - NOISE FILTER.

Дополнительные элементы микроволновки.

Кроме базовых элементов конструкции, микроволновка может быть оснащена грилем и конвектором. Гриль может быть выполнен в виде нагревательного элемента (ТЭН'а) или инфракрасных кварцевых ламп. Эти элементы микроволновки очень надёжны и редко выходят из строя.

Нагревательные элементы гриля: металло-керамический (слева) и инфракрасный (справа).

Инфракрасный нагреватель представляет собой 2 последовательно включенные инфракрасные кварцевые лампы на 115V (500 - 600W).

В отличие от микроволнового нагрева, который происходит изнутри, гриль создаёт тепловое излучение, которое разогревает пищу снаружи внутрь. Гриль разогревает пищу медленнее, но без него невозможно приготовить поджаристую курочку .

Конвектор - это, не что иное, как вентилятор внутри камеры, который работает в паре с нагревателем (ТЭН'ом). Вращение вентилятора обеспечивает циркуляцию горячего воздуха в камере, что способствует равномерному прогреву пищи.

Про фьюз-диод, высоковольтный конденсатор и диод.

Элементы в цепи питания магнетрона обладают интересными свойствами, которые нужно учитывать при ремонте микроволновки.

Так, по умолчанию, высоковольтный конденсатор (H.V.Capacitor) имеет встроенный резистор.

Он служит для разряда конденсатора. Дело в том, что конденсатор находится под высоким напряжением (2 кВ), и поэтому после выключения СВЧ-печи требуется его разряд. Это предохранительная мера. Также бывает, что резистор внутри конденсатора перегорает, и конденсатор не разряжается. Поэтому перед проведением ремонта микроволновки рекомендуется принудительно разряжать конденсатор на корпус.

Высоковольтный диод (H.V. Diode) является комбинированным элементом и состоит из целой вереницы последовательно включенных диодов. Это позволяет составному диоду работать с высоким напряжением. Но в этом кроется подвох. Дело в том, что протестировать такой диод стандартной методикой проверки не удастся. Мультиметр просто не сможет "открыть" такой диод из-за того, что пороговое (прямое) напряжение отпирания (V_F) диодов складываются. В результате в прямом и обратном включении высоковольтный диод будет иметь высокое сопротивление.

Так, например, для диода HVR-1X3 максимальное прямое напряжение (V_F) составляет 11V. Если учесть, что обычно падение напряжения на переходе в прямом включении (V_F) у кремниевых диодов составляет 1 - 1.1V, то получается, что в диоде HVR-1X3 ориентировочно смонтировано 10 последовательно включенных диодов.

Максимальное постоянное обратное напряжение такого диода - 12kV!

В некоторых микроволновых печах параллельно высоковольтному конденсатору устанавливается фьюз-диод (защитный диод). По сути, фьюз-диод - это двунаправленный высоковольтный супрессор. Он служит для того, чтобы защитить конденсатор от завышенного рабочего напряжения, которое чревато выходом из строя последнего. Но на практике чаще бывает так, что он сам и выходит из строя. В таком случае ремонтники просто удаляют его из цепи, как ненужный аппендикс. На деле оказалось, что микроволновки прекрасно работают и без такого диода.

Для тех, кто желает более детально разобраться в устройстве СВЧ-печей, подготовлен архив с сервисными инструкциями микроволновых печей (Daewoo, SANYO, Samsung, LG). В инструкции приведены принципиальные схемы, схемы разборки, рекомендации по проверке элементов, список комплектующих.

Daewoo KQG-6C5R: инструкция

à à ≈ ≈ – – ¤ ¤ œ œ – – ≈ ≈ ƒ ƒ Œ Œ — — “ “ Œ Œ – – Œ Œ ∆ ∆ Õ Õ Œ Œ — — “ “ » » , , ◊ ◊ “ “ Œ Œ ¡ ¡ ¤ ¤

» » « « ¡ ¡ ≈ ≈ ∆ ∆ ¿ ¿ “ “ ‹ ‹ ¬ ¬ Œ Œ « « à à Œ Œ ∆ ∆ Õ Õ Œ Œ √ √ Œ Œ ◊ ◊ – – ≈ ≈ « « à à ≈ ≈ – – Õ Õ Œ Œ √ √ Œ Œ

¬ ¬ Œ Œ « « ƒ ƒ ≈ ≈ … … — — “ “ ¬ ¬ » » fl fl à à » » K K – – Œ Œ ¬ ¬ Œ Œ À À Õ Õ Œ Œ ¬ ¬ Œ Œ … … › › Õ Õ ≈ ≈ – – √ √ » » » »

(a) Õ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ô˜¸˛ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˜¸˛ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ

‰‚ÂˆÂ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚‰ÌÓÏÛ Ì‡ ¬‡Ò ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ˝ÌÂ„ËË. ¬‡ÊÌÓ Ì Ô˚Ú‡Ú¸Òˇ ˜ÚÓ-ÎË·Ó

‰Â·ڸ Ò ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË.

(b) Õ ‚ÒÚ‡‚ΡÈÚ ÌË͇ÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÂˆÂÈ ÔÂ˜Ë Ë ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓΡÈÚÂ

ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï ÔË˘Ë ËÎË ÓÒ‡‰Í‡Ï ˜ËÒÚˇ˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ ͇̇ÔÎË‚‡Ú¸Òˇ ̇ ÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı.

(c) œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈: ≈ÒÎË ‰‚Âˆ‡ ÔÂ˜Ë ËÎË Â ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚, ¬˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚

ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ô˜¸˛, ÔÓ͇ ÎˈÓ, Ëϲ˘Â ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í‚‡ÎËÙË͇ˆË˛, Ì ÓÚÂÏÓÌÚËÛÂÚ

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: 1) ‰‚Âˆ‡ (ÒÓ„ÌÛÚ‡), (2) ÔÂÚÎË ‰‚Âˆ˚ Ë Á‡˘ÂÎÍË ( ÒÎÓχÌ˚ ËÎË ÓÒ··ÎÂÌ˚), 3)

ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ‰‚Âˆ˚ Ë ÛÔÎÓÚÌˇ˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.

(d) œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈: ŒÔ‡ÒÌÓ ÍÓÏÛ-ÎË·Ó, ÍÓÏ Îˈ, Ëϲ˘Ëı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í‚‡ÎËÙË͇ˆË˛,

‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ β·˚ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ËÎË ÂÏÓÌÚÛ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ ÒÓ ÒÌˇÚËÂÏ

͇ÍËı-ÎË·Ó Í˚¯ÂÍ ËÎË ÍÓÊÛıÓ‚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ˝ÌÂ„ËË.

(e) œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈: ¬˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ̇„‚‡Ú¸ ‚ ÔÂ˜Ë ÊˉÍÓÒÚË ËÎË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÈ

ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ.

(f) œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈: –‡Á¯‡ÈÚ ‰ÂÚˇÏ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ô˜¸˛ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, ͇Í

¬˚ Ó·˙ˇÒÌËÎË ËÏ, Í‡Í ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ô˜¸˛ Ë Û·Â‰ËÎËÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÓÌËχ˛Ú ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË,

Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚Ï ÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ô˜¸˛.

— — Œ Œ ƒ ƒ ≈ ≈ – – ∆ ∆ ¿ ¿ Õ Õ » » ≈ ≈ : :

œ¿Õ≈À‹ ”œ–¿¬À≈Õ»fl (œÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) . 6

œŒ—”ƒ¿ ƒÀfl ûK–Œ¬ŒÀÕŒ¬Œ… œ≈◊» . 17

¬Œ«ÃŒ∆Õ¤≈ Õ≈œŒÀ¿ƒK» » —œŒ—Œ¡¤ »’ ”—“–¿Õ≈Õ»fl. 18

¬Œœ–Œ—¤ » Œ“¬≈“¤ (œÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) . 19

» » Õ Õ — — “ “ – – ” ” K K ÷ ÷ » » » » œ œ Œ Œ « « ¿ ¿ « « ≈ ≈ à à À À ≈ ≈ Õ Õ » » fi fi

›ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌÓ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇Ìˡ Á‡ÁÂÏÎÂÌË ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ËÒÍ

ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ˇ ÔÛÚ¸ ÛÚ˜ÍË ‰Îˇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚÓ͇. ›ÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ

Ò̇·ÊÂÌÓ ÒÂÚ‚˚Ï ¯ÌÛÓÏ Ò Á‡ÁÂÏΡ˛˘ËÏ ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ë ÒÂÚ‚ÓÈ ‚ËÎÍÓÈ Ò ÍÎÂÏÏÓÈ Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ. ›Ú‡ ‚ËÎ͇

‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌˇÚ¸Òˇ Í Ô‡‚ËθÌÓ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ë Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÓÈ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.

œ œ – – ≈ ≈ ƒ ƒ ” ” œ œ – – ≈ ≈ ∆ ∆ ƒ ƒ ≈ ≈ Õ Õ » » ≈ ≈ : :

ÕÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ËÎÍË Ò ÍÎÂÏχÏË Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. ≈ÒÎË Û ¬‡Ò ÌÂÚ ÔÓÎÌÓ„Ó ÔÓÌËχÌˡ ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÔÓ

Á‡ÁÂÏÎÂÌ˲ ËÎË ËϲÚÒˇ ÒÓÏÌÂÌˡ

‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ ËÁ‰ÂÎˡ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ÍÓÌÒÛθڇˆËÂÈ Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ˝ÎÂÍÚËÍÛ ËÎË

ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚˚ı Ô˜ÂÈ. ≈ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸

ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ 3-ÊËθÌ˚È ¯ÌÛ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚È 3-¯Ú˚‚ÓÈ ÒÂÚ‚ÓÈ ‚ËÎÍÓÈ Ë 3-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÓÁÂÚÍÓÈ.,

Í ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ÒÂÚ‚‡ˇ ‚ËÎ͇ ¬‡¯ÂÈ Ô˜Ë. ÇÍËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ Û‰ÎËÌËÚÂθÌÓÏ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ

ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÔÂ˜Ë ËÎË Ô‚˚¯‡Ú¸ Ëı.

” ” — — “ “ ¿ ¿ Õ Õ Œ Œ ¬ ¬ K K ¿ ¿ œ œ ≈ ≈ ◊ ◊ » »

¬ ¬ Â Â Ì Ì Ú Ú Ë Ë Î Î ˇ ˇ ˆ ˆ Ë Ë ˇ ˇ

Õ Á‡Í˚‚‡ÈÚ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ. ≈ÒÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ

Á‡Í˚Ú˚, Ô˜¸ ÏÓÊÂÚ ÔÂ„ÂÚ¸Òˇ Ë, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÚÓˇ. ƒÎˇ ÎÛ˜¯ÂÈ ‚ÂÌÚËΡˆËË

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ 7,5 ÒÏ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÏÂÊ‰Û ÒÚÓÓ̇ÏË Ô˜Ë, ‡ Ú‡ÍÊÂ

ÏËÌËχθÌÓ ҂ӷӉÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ì‡‰ ‚ÂıÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ Ô˜Ë, ‡‚ÌÓ 100 ÏÏ.

” ” Ò Ò Ú Ú Ó Ó È È ˜ ˜ Ë Ë ‚ ‚ ‡ ‡ ˇ ˇ , ,   Ó Ó ‚ ‚ Ì Ì ‡ ‡ ˇ ˇ Ô Ô Ó Ó ‚ ‚ Â Â   ı ı Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú ¸ ¸

›Ú‡ Ô˜¸ ‰ÓÎÊ̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òˇ ̇ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Û˛ Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ŒÌ‡ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ÚÓθÍÓ

‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚÓ· (Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ‚ÒÚ‡Ë‚‡Ìˡ ‚ ÍÛıÓÌÌÛ˛ Ï·Âθ)

Œ Œ Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ ‚ ‚ ¸ ¸ Ú Ú Â Â Ï Ï Â Â Ò Ò Ú Ú Ó Ó Ò Ò Á Á ‡ ‡ ‰ ‰ Ë Ë Ë Ë Ò Ò · · Ó Ó Í Í Û Û

ƒÓÎÊÌÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸Òˇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ˇ‰ÓÏ ÒÓ ‚ÒÂÏË ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ÏË ÓÚ‚ÂÒÚˡÏË.

≈ÒÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ Á‡Í˚Ú˚, Ô˜¸ ÏÓÊÂÚ ÔÂ„ÂÚ¸Òˇ Ë, ‚ ÍÓ̈Â

ÍÓ̈ӂ, ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÚÓˇ.

œ œ Ó Ó ‰ ‰ ‡ ‡ Î Î ¸ ¸ ¯ ¯ Â Â Ó Ó Ú Ú Ú Ú Â Â Î Î Â Â ‚ ‚ Ë Ë Á Á Ó Ó   Ó Ó ‚ ‚ Ë Ë   ‡ ‡ ‰ ‰ Ë Ë Ó Ó Ô Ô   Ë Ë Â Â Ï Ï Ì Ì Ë Ë Í Í Ó Ó ‚ ‚

≈ÒÎË Ô˜¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚·ÎËÁË ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇.˛ ‡ÌÚÂÌÌ˚, ‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó Í‡·ÂΡ Ë Ú.‰., ˝ÚÓ

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÎÓıÓÏÛ ÔËÂÏÛ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜ Ë ‡‰ËÓÔÓÏÂı‡Ï. –‡ÒÔÓÎÓÊËÚ Ô˜¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÌËı.

œ œ Ó Ó ‰ ‰ ‡ ‡ Î Î ¸ ¸ ¯ ¯ Â Â Ó Ó Ú Ú Ì Ì ‡ ‡ „ „     ‚ ‚ ‡ ‡ Ú Ú Â Â Î Î ¸ ¸ Ì Ì ˚ ˚ ı ı Ô Ô   Ë Ë · · Ó Ó   Ó Ó ‚ ‚ Ë Ë ‚ ‚ Ó Ó ‰ ‰ Ó Ó Ô Ô   Ó Ó ‚ ‚ Ó Ó ‰ ‰ Ì Ì ˚ ˚ ı ı Í Í   ‡ ‡ Ì Ì Ó Ó ‚ ‚

œË ‚˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂ˜Ë ËÁ·Â„‡ÈÚ ÏÂÒÚ, „‰Â ̇ Ô˜¸ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ „Óˇ˜ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı,

Ô‡ ËÎË ·˚Á„Ë, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚‰ÌÓ ‚Îˡڸ ̇ ËÁÓΡˆË˛ Ë ÔË‚ÂÒÚË Í ‚˚ıÓ‰Û ÔÂ˜Ë ËÁ ÒÚÓˇ.

» » Ò Ò Ú Ú Ó Ó ˜ ˜ Ì Ì Ë Ë Í Í Ô Ô Ë Ë Ú Ú ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë ˇ ˇ

œÓ‚Â¸Ú ¬‡¯Û ˆÂÔ¸ ÔËÚ‡Ìˡ ÓÚ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. ƒÎˇ ˝ÚÓÈ ÔÂ˜Ë Ú·ÛÂÚÒˇ ÚÓÍ

ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 6 ¿ Ë Ì‡ÔˇÊÂÌË 230 ¬ 50 √ˆ

—ÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ËÏÂÂÚ ‰ÎËÌÛ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 0,8 Ï

»ÒÔÓθÁÛÂÏÓ ̇ÔˇÊÂÌË ‰ÓÊÌÓ ·˚Ú¸ Ú‡ÍËÏ ÊÂ, ÍÓÚÓÓ Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ Ô˜Ë. »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ÓÎÂÂ

‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ ËÎË ‰Û„ÓÈ ‡‚‡ËË, ‚˚Á˚‚‡˛˘ÂÈ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ

Ô˜Ë. »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ÓΠÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ Ô˂‰ÂÚ Í Ï‰ÎÂÌÌÓÏÛ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔˢË. Ã˚

Ì ÌÂÒÂÏ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌË Ô˜Ë, ‚ÓÁÌËͯË ËÁ-Á‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Ô·‚ÍÓ„Ó

Ô‰Óı‡ÌËÚÂΡ Ò ÌÓÏË̇θÌ˚Ï Ì‡ÔˇÊÂÌËÂÏ ÔËÚ‡Ìˡ Ë ÚÓÍÓÏ ‚ ‡ÏÔÂ‡ı, ÓÚ΢‡˛˘ËıÒˇ ÓÚ

Û͇Á‡ÌÌ˚ı ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı.

≈ÒÎË ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÚÓ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡ˇ ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ

Ô‰ÒÚ‡ËÚÂÎÂÏ ÙËÏ˚-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΡ,  ‡„ÂÌÚÓÏ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲, ËÎË ‰Û„ËÏ ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ,

Ëϲ˘ËÏ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÛ˛ Í‚‡ÎËÙË͇ˆË˛.

– – ‡ ‡ Ò Ò Ô Ô ‡ ‡ Í Í Ó Ó ‚ ‚ ‡ ‡ ‚ ‚ Ô Ô Â Â ˜ ˜ ¸ ¸ , , Ô Ô   Ó Ó ‚ ‚ Â Â   ¸ ¸ Ú Ú Â Â Â Â Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ó Ó Ú Ú Ò Ò Û Û Ú Ú Ò Ò Ú Ú ‚ ‚ Ë Ë Â Â Ô Ô Ó Ó ‚ ‚   Â Â Ê Ê ‰ ‰ Â Â Ì Ì Ë Ë È È , , Ú Ú ‡ ‡ Í Í Ë Ë ı ı Í Í ‡ ‡ Í Í : :

œÂÂÍÓ¯ÂÌ̇ˇ ‰‚Âˆ‡, ÒÎÓχÌ̇ˇ ‰‚Âˆ‡, ‚ÏˇÚËÌ˚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚. ≈ÒÎË ¬˚

ӷ̇ÛÊËÎË ˝ÚË ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ, Õ≈ ”—“¿Õ¿¬À»¬¿…“≈ Ô˜¸, ‡ ÌÂωÎÂÌÌÓ

Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ χ„‡ÁËÌ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÍÛÔËÎË Ô˜¸.

Õ Õ Â Â ‚ ‚ Í Í Î Î ˛ ˛ ˜ ˜ ‡ ‡ È È Ú Ú Â Â Ô Ô Â Â ¸ ¸ , , Â Â Ò Ò Î Î Ë Ë Â Â Â Â Ú Ú Â Â Ï Ï Ô Ô Â Â   ‡ ‡ Ú Ú Û Û   ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Ê Ê Â Â Í Í Ó Ó Ï Ï Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú Ì Ì Ó Ó È È

(›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔË Â ‰ÓÒÚ‡‚Í ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û). œÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰‡ÈÚ Ô˜Ë

ÔÓ„ÂÚ¸Òˇ ‰Ó ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

“ “ ≈ ≈ ’ ’ Õ Õ » » ◊ ◊ ≈ ≈ — — K K » » ≈ ≈ ’ ’ ¿ ¿ – – ¿ ¿ K K “ “ ≈ ≈ – – » » — — “ “ » » K K » »

ÃËÍÓ‚ÓÎ̇ 1200 ¬‡ÚÚ

›ÌÂ„ÓÔÓÚ·ÎÂÌË –ÂÊËÏ √ËΡ 1050 ¬‡ÚÚ (IEC 705)

KÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È 2200 ¬‡ÚÚ

¬˚ıÓ‰ˇ˘‡ˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 800 ¬‡ÚÚ

◊‡ÒÚÓÚ‡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚ 2450 ¬‡ÚÚ

¬Ì¯ÌË „‡·‡ËÚ˚ (ƒ ı ¬ ı √) 465 x 279 x 360 ÏÏ

√‡·‡ËÚ˚ ͇ÏÂ˚ (ƒ ı ¬ ı √) 290 x 220 x 306 ÏÏ

ÇÒÒ‡ ÌÂÚÚÓ œËÏÂÌÓ 13.7 Í„

“‡ÈÏÂ 60 ÏËÌ. 00 ÒÂÍ.

¬˚·Ó ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ 10 ÛÓ‚ÌÂÈ

Œ·˙ÂÏ Í‡ÏÂ˚ 0.7 —u. Ft.

* “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌˡ.

¬ ¬ ¿ ¿ ∆ ∆ Õ Õ ¿ ¿ fl fl » » Õ Õ ‘ ‘ Œ Œ – – à à ¿ ¿ ÷ ÷ » » fl fl

œÓ‚Ó‰‡ ‚ ÒÂÚ‚ÓÏ ¯ÌÛÂ, ÍÓÚÓ˚Ï Ò̇·ÊÂÌÓ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ, ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÍÓ‰ÓÏ:

«ÂÎÂÌ˚È Ë ÊÂÎÚ˚È: «ÂÏΡ

KÓ˘Ì‚˚È: œÓ‰ ̇ÔˇÊÂÌËÂÏ

“‡Í Í‡Í ˝ÚË ˆ‚ÂÚ‡ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‚ ÒÂÚ‚ÓÏ ¯ÌÛ ËÁ‰ÂÎˡ ÏÓ„ÛÚ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒ‚Ó‚‡Ú¸ ˆ‚ÂÚÌ˚Ï ÏÂÚ͇Ï

̇ ‚‡¯ÂÈ ‚ËÎÍÂ, ÔÓÒÚÛÔ‡ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: œÓ‚Ó‰ ÁÂÎÂÌÓ„Ó Ë ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸

ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í Á‡Á‡ÂÏΡ˛˘ÂÏÛ ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓϘÂÌ ·ÛÍ‚ÓÈ "≈", ÒËÏ‚ÓÎÓÏ "ÁÂÏΡ" ËÎË

ËÏÂÂÚ ÁÂÎÂÌ˚È Ë ÊÂÎÚ˚È ˆ‚ÂÚ. œÓ‚Ó‰ ÒËÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ ‚ËÎÍË,

ÔÓϘÂÌÌÓÏÛ ·ÛÍ‚ÓÈ "N" ËÎË Ëϲ˘ÂÏÛ ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ.

œÓ‚Ó‰ ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ ‚ËÎÍË, ÔÓϘÂÌÌÓÏÛ ·ÛÍ‚ÓÈ "L"

ËÎË Ëϲ˘ÂÏÛ Í‡ÒÌ˚È ˆ‚ÂÚ.

œ œ – – ≈ ≈ ƒ ƒ ” ” œ œ – – ≈ ≈ ∆ ∆ ƒ ƒ ≈ ≈ Õ Õ » » ≈ ≈ : :

›ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌÓ

CPOK CãìÜÅõ ÑAHHOÉO àáÑEãàü (15 ãET C ÑATõ BõèìCKA èO àCTEóEHàà

ìKAáAHHOÉO èEPàOÑA BPEMEHà KOMèAHàü “Ñùì ùãEKTPOHàKC Ko., ãÚ‰”

PEKOMEHÑìET èPOàáBECTà EÉO áAMEHì

¬ ¬ ¿ ¿ ∆ ∆ Õ Õ ¤ ¤ ≈ ≈ » » Õ Õ — — “ “ – – ” ” K K ÷ ÷ » » » » œ œ Œ Œ ¡ ¡ ≈ ≈ « « Œ Œ œ œ ¿ ¿ — — Õ Õ Œ Œ — — “ “ » »

œ œ – – Œ Œ ◊ ◊ “ “ » » “ “ ≈ ≈ ¬ ¬ Õ Õ » » à à ¿ ¿ “ “ ≈ ≈ À À ‹ ‹ Õ Õ Œ Œ – – ” ” K K Œ Œ ¬ ¬ Œ Œ ƒ ƒ — — “ “ ¬ ¬ Œ Œ » » — — Œ Œ ’ ’ – – ¿ ¿ Õ Õ » » “ “ ≈ ≈ ≈ ≈ √ √ Œ Œ ƒ ƒ À À fl fl Œ Œ ¡ ¡ – – ¿ ¿ Ÿ Ÿ ≈ ≈ Õ Õ » » fl fl K K Õ Õ ≈ ≈ à à ” ” ¬ ¬

ƒ ƒ ¿ ¿ À À ‹ ‹ Õ Õ ≈ ≈ … … ÿ ÿ ≈ ≈ Ã Ã

œ œ – – ≈ ≈ ƒ ƒ ” ” œ œ – – ≈ ≈ ∆ ∆ ƒ ƒ ≈ ≈ Õ Õ » » ≈ ≈ : : ◊ ◊ Ú Ú Ó Ó · · ˚ ˚ Û Û Ï Ï Â Â Ì Ì ¸ ¸ ¯ ¯ Ë Ë Ú Ú ¸ ¸   Ë Ë Ò Ò Í Í Ó Ó Ê Ê Ó Ó „ „ Ó Ó ‚ ‚ , , Ô Ô Ó Ó   ‡ ‡ Ê Ê Â Â Ì Ì Ë Ë ˇ ˇ ˝ ˝ Î Î Â Â Í Í Ú Ú   Ë Ë ˜ ˜ Â Â Ò Ò Í Í Ë Ë Ï Ï Ú Ú Ó Ó Í Í Ó Ó Ï Ï , , ‚ ‚ Ó Ó Á Á „ „ Ó Ó   ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë ˇ ˇ : :

Õ Õ Ë Ë Ê Ê Â Â Ô Ô   Ë Ë ‚ ‚ Â Â ‰ ‰ Â Â Ì Ì ˚ ˚ , , Í Í ‡ ‡ Í Í Ë Ë ‰ ‰ Î Î ˇ ˇ ‚ ‚ Ò Ò Â Â ı ı Ë Ë Á Á ‰ ‰ Â Â Î Î Ë Ë È È , , Ó Ó Ô Ô   Â Â ‰ ‰ Â Â Î Î Â Â Ì Ì Ì Ì ˚ ˚ Â Â Ô Ô   ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë Î Î ‡ ‡ , , Í Í Ó Ó Ú Ú Ó Ó   ˚ ˚ Ï Ï Ì Ì Â Â Ó Ó · · ı ı Ó Ó ‰ ‰ Ë Ë Ï Ï Ó Ó Ò Ò Î Î Â Â ‰ ‰ Ó Ó ‚ ‚ ‡ ‡ Ú Ú ¸ ¸ Ë Ë

Ï Ï Â Â   ˚ ˚ · · Â Â Á Á Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú Ë Ë , , Í Í Ó Ó Ú Ú Ó Ó   ˚ ˚ Â Â Ó Ó · · Â Â Ò Ò Ô Ô Â Â ˜ ˜ ‡ ‡ Ú Ú Ì Ì ‡ ‡ Ë Ë Î Î Û Û ˜ ˜ ¯ ¯ Û Û ˛ ˛   ‡ ‡ · · Ó Ó Ú Ú Û Û ˝ ˝ Ú Ú Ó Ó È È Ï Ï Ë Ë Í Í   Ó Ó ‚ ‚ Ó Ó Î Î Ì Ì Ó Ó ‚ ‚ Ó Ó È È Ô Ô Â Â ˜ ˜ Ë Ë : :

1 1. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˝ÚÓÈ Ô˜¸˛ ÌË ‰Îˇ ˜Â„Ó ‰Û„Ó„Ó,

11. ≈ÒÎË ¬˚ Á‡ÏÂÚËÎË , ˜ÚÓ ËÁ ÔÂ˜Ë Ë‰ÂÚ ‰˚Ï,

ÍÓÏ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔˢË, ÍÓÏ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ

‚˚Íβ˜Ëڠ ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ

ÔˢË, ̇ÔËÏÂ ‰Îˇ ÒÛ¯ÍË Ó‰Âʉ˚, ·Ûχ„Ë Ë

ÓÁÂÚÍË Ë Ì ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ‰‚ÂˆÛ Ô˜Ë, ˜ÚÓ·˚

‰Û„Ëı ÌÂÔˢ‚˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ËÎË ‰Îˇ ˆÂÎÂÈ

ÔÎ‡Ïˇ ÔÓ„‡ÒÎÓ ·ÂÁ ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡.

12. KÓ„‰‡ ¬˚ „ÓÚÓ‚ËÚ ÔË˘Û ‚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ ËÎË

1 2. Õ ‚Íβ˜‡ÈÚ Ô˜¸, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔÛÒÚ‡, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ

·ÛχÊÌÓÈ ÔÓÒÛ‰Â, ˜‡˘Â ÍÓÌÚÓÎËÛÈÚ Ô˜¸, Ú‡Í

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ Ô˜Ë.

Í‡Í ÂÒÚ¸ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÒÛ‰˚.

1 3. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˜¸˛, Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚ ÌÂÂ

13. ◊ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÓÊÓ„Ó‚, ‚Ò„‰‡ ‚ÒÚˇıË‚‡ÈÚÂ

ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ. ”‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ

ÒÓÒÛ‰˚ Ò ‰ÂÚÒÍËÏ ÔËÚ‡ÌËÂÏ ËÎË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚÂ

Ô‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ÂÂÒˇ

Ëı ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ Ë ÔÓ‚ÂˇÈÚ Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ

ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÍÓÏËÚ¸ ·ÂÌ͇.

1 4. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îˇ

14. ¬Ò„‰‡ ÔÓ‚ÂˇÈÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚

ı‡ÌÂÌˡ ͇ÍËı-ÎË·Ó ‚¢ÂÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í ·Ûχ„‡,

ÔËÚ‡Ìˡ ËÎË Ì‡ÔËÚÍÓ‚, ‡ÁÓ„‚‡‚¯ËıÒˇ ‚

ÔÓ‚‡ÂÌÌ˚ ÍÌË„Ë, ÍÛıÓÌ̇ˇ ÔÓÒÛ‰‡ Ë Ú.Ô.

ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‰‡‚‡Ú¸ Ëı

1 5. ≈ÒÎË ¬˚ „ÓÚÓ‚ËÚ ÔˢÛ, ‡ÒÙ‡ÒÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‚

͇ÍÓÏÛ-ÎË·Ó, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÂÚˇÏ Ë ÔÓÊËÎ˚Ï Î˛‰ˇÏ.

ÒÚÂÍΡÌÌ˚ ·‡ÌÍË, Ì Á‡·Û‰¸Ú ÒÌˇÚ¸ ÔÓ·ÍË ËÎË

›ÚÓ ‚‡ÊÌÓ, Ú‡Í Í‡Í Ì‡„ÂÚ˚ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ

Í˚¯ÍË ÔÂ‰ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔˢË.

ÔÂ˜Ë ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ̇„‚‡Ú¸Òˇ, ‰‡ÊÂ

1 6. Õ ‚ÒÚ‡‚ΡÈÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÂʉÛ

ÍÓ„‰‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë

‰‚ÂˆÂÈ Ë ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ Ô˜Ë. ›ÚÓ

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ˜ÂÁÏÂÌÓÈ ÛÚ˜ÍË

15. ¬˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ̇„‚‡Ú¸ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë

Ò˚˚ ˇÈˆ‡ ‚ ÒÍÓÎÛÔ ËÎË ÌÂÓ˜Ë˘ÂÌÌ˚ ˇÈˆ‡,

1 7. Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔˢË

Ò‚‡ÂÌÌ˚ ‚ÍÛÚÛ˛, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ.

·ÛχÊÌ˚ÏË ËÁ‰ÂÎˡÏË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ËÁ

16. ¬Ò„‰‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í˚¯ÍÛ ‚ÓÎÌÓ‚Ó‰‡ ‚

‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó Ò˚¸ˇ. ¬ ÌËı ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú¸Òˇ

˜ËÒÚÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË. œÓÚË‡ÈÚ ‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚ¸ Ô˜Ë

ÔËÏÂÒË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ËÒÍÂÌ˲ Ë

Ïˇ„ÍÓÈ ‚·ÊÌÓÈ ÚˇÔÍÓÈ ÔÓÒΠ͇ʉӄÓ

/ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔˢË.

ÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Ô˜¸˛. ≈ÒÎË ¬˚ ÓÒÚ‡‚ËÚ ͇ÔÎË ÊË‡

1 8. Õ „ÓÚÓ‚¸Ú ‚ ÔÂ˜Ë ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ, Á‡

ËÎË Ï‡Ò· ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚

ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ ‰Îˇ ÂÂ

Ô˜Ë, ÚÓ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡Á ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÂ„ÂÚ¸Òˇ Ë

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌˡ,

‚ ÂÁÛθڇÚ ˝ÚÓ„Ó Á‡‰˚ÏËÚ¸Òˇ ËÎË ‰‡ÊÂ

‰ÓÔÛÒ͇˛˘Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ

Ô˜Ë, ËÎË Ó̇ ÍÛÔÎÂ̇ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ÒÔˆˇθÌÓ

17. ÕËÍÓ„‰‡ Ì ̇„‚‡ÈÚ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÊË

ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‰Îˇ

ËÎË Ï‡ÒÎÓ ‰Îˇ ʇÍË ‚Ó ÙËÚ˛Â, Ú‡Í Í‡Í ¬˚ ÌÂ

ÏÓÊÂÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, Ë Ëı

1 9. Õ „ÓÚÓ‚¸Ú ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÔÓÍ˚Ú˚ ӷÓÎÓ˜ÍÓÈ, Ú‡ÍËÂ

̇„‚ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂ„Â‚Û Ë ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲.

Í‡Í ˇË˜Ì˚ ÊÂÎÚÍË, ͇ÚÓÙÂθ, ÍÛËÌÛ˛ Ô˜Â̸ Ë

18. œË Ì‡„‚ ̇ÔËÚÍÓ‚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

Ú.‰., Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì ÔÓÍÓÎÓ‚ Ëı ÌÂÒÍÓθÍÓ

ÏËÍÓ‚ÓÎÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË Á‡‰ÂʇÌÌÓ ÂÁÍÓÂ

‚ÒÍËÔ‡ÌËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò ÒÓÒÛ‰‡ÏË, ‚

10. Õ „ÓÚÓ‚¸Ú ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ ‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ ˝ÚÓ

ÍÓÚÓ˚ ̇ÎËÚ˚ ̇ÔËÚÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸

Û͇Á‡ÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ (‚ÂÏˇ  ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ

Ó·˚˜ÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÏÂÌ 3 ÏËÌÛÚ) ¡ÓÎÂÂ

19. a) ¡Û‰¸Ú ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚, ÍÓ„‰‡ ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÂÚÂÒ¸ ‰Ó

‰ÎËÚÂθÌÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Ì Ô˂‰ÂÚ Í

˜‡ÒÚÂÈ ÔÂ˜Ë ËÎË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚Ó ‚ÂÏˇ

Û‚Â΢ÂÌ˲ Ó·˙Âχ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚, ÌÓ

ËÎË Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë.

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â ӷۄÎË‚‡Ì˲ Ë ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲. K

b) ¬Ò„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÂ˜‡ÚÍË ËÎË

ÚÓÏÛ Ê ÔÓ‰ÌÓÒ ‰Îˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸

‚‡ÂÊÍË, ÍÓ„‰‡ ÒÚ‡‚ËÚ ËÎË ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÂÚÂ

ÒÎ˯ÍÓÏ „Óˇ˜ËÏ ËÎË ‡ÒÍÓÎÓÚ¸Òˇ.

ÔˢÛ/ÔÓÒÛ‰Û ËÁ Ô˜Ë.

— — Œ Œ ’ ’ – – ¿ ¿ Õ Õ » » “ “ ≈ ≈ › › “ “ » » » » Õ Õ — — “ “ – – ” ” K K ÷ ÷ » » » »

¬ ¬ Õ Õ ≈ ≈ ÿ ÿ Õ Õ » » … … ¬ ¬ » » ƒ ƒ » » Œ Œ — — Œ Œ ¡ ¡ ≈ ≈ Õ Õ Õ Õ Œ Œ — — “ “ » » œ œ ≈ ≈ ◊ ◊ » »

1 1 . . « « ‡ ‡ ˘ ˘ Â Â Î Î Í Í ‡ ‡ ‰ ‰ ‚ ‚ Â Â   ˆ ˆ ˚ ˚ - -

— — Ú Ú Â Â Í Í Î Î ˇ ˇ Ì Ì Ì Ì ˚ ˚ È È Ô Ô Ó Ó ‰ ‰ Ì Ì Ó Ó Ò Ò ‰ ‰ Î Î ˇ ˇ Ô Ô   Ë Ë „ „ Ó Ó Ú Ú Ó Ó ‚ ‚ Î Î Â Â Ì Ì Ë Ë ˇ ˇ Ô Ô Ë Ë ˘ ˘ Ë Ë . .

‰‚ÂˆÛ, Ó̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ.

ÃÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚Ó ‚ÒÂı

≈ÒÎË ‰‚Âˆ‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚Ó ‚ÂÏˇ

ÂÊËχı ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. —ÚÂÍΡÌÌ˚È

‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë, „ÂÌÂËÛ˛˘ËÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚

ÔÓ‰ÌÓÒ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îˇ ͇ÔÂθ ËÎË

χ„ÌÂÚÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ.

ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÓÚ ÔˢË, ÍÓÚÓ˚Â Ú‡Í ËÎË

Ë̇˜Â ÏÓ„ÛÚ ÔÓˇ‚ËÚ¸Òˇ ‚ÌÛÚË Ô˜Ë. ≈„Ó

2 2 . . Œ Œ Ú Ú   ‡ ‡ Ê Ê ‡ ‡ Ú Ú Â Â Î Î ¸ ¸ ( ( “ “ Â Â Ô Ô Î Î Ó Ó Ë Ë Á Á Ó Ó Î Î ˇ ˇ Ú Ú Ó Ó   ) )

Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â

3 3 . . Õ Õ ‡ ‡ „ „   Â Â ‚ ‚ ‡ ‡ ˛ ˛ ˘ ˘ Ë Ë È È ˝ ˝ Î Î Â Â Ï Ï Â Â Ì Ì Ú Ú

ÍÛıÓÌÌÓÈ ÔÓÒÛ‰˚. œÓÏÂÒÚËÚÂ

ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ Ì‡ ÓÎËÍÓ‚Û˛

4 4 . . K K ‡ ‡ Ï Ï Â Â   ‡ ‡ Ô Ô Â Â ˜ ˜ Ë Ë

5 5 . . — — Ë Ë Ò Ò Ú Ú Â Â Ï Ï ‡ ‡ Á Á ‡ ‡ ˘ ˘ Ë Ë Ú Ú Ì Ì Ó Ó È È · · Î Î Ó Ó Í Í Ë Ë   Ó Ó ‚ ‚ Í Í Ë Ë - -

1 1 0 0 . . › › Í Í   ‡ ‡ Ì Ì ‰ ‰ ‚ ‚ Â Â   ˆ ˆ ˚ ˚ - -

Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ÔÂ˜Ë ÔË

Á‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔˢË. ›Í‡Ì ҉·Ì

ÔÓÌˈ‡ÂÏ˚Ï ‰Îˇ Ò‚ÂÚ‡, ÌÓ Ì ‰Îˇ

6 6 . . Ã Ã Â Â Ú Ú ‡ ‡ Î Î Î Î Ë Ë ˜ ˜ Â Â Ò Ò Í Í ‡ ‡ ˇ ˇ   Â Â ¯ ¯ Â Â Ú Ú Í Í ‡ ‡

Œ Œ Ú Ú ‚ ‚ Â Â Ú Ú ‚ ‚ Ë Ë Ú Ú Â Â Î Î ¸ ¸ - -

ŒÌ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒˇ ‚ ˆÂÌÚ ‰Ì‡

ƒ ƒ ‚ ‚ Â Â   Ì Ì Ó Ó È È Á Á ‡ ‡ Ï Ï Ó Ó Í Í - -

͇ÏÂ˚ Ô˜Ë. ŒÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îˇ ı‡ÌÂÌˡ ‚

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ıÎÓÔÌÂÚÒˇ. ≈ÒÎË ‰‚Â¸

ÔÂ˜Ë ‚Ó ‚ÒÂı ÂÊËχı ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.

ÓÚÍ˚Ú‡ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë, χ„ÌÂÚÓÌ

ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.

8 8 . . – – Ó Ó Î Î Ë Ë Í Í Ó Ó ‚ ‚ ‡ ‡ ˇ ˇ Ì Ì ‡ ‡ Ô Ô   ‡ ‡ ‚ ‚ Î Î ˇ ˇ ˛ ˛ ˘ ˘ ‡ ‡ ˇ ˇ - -

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ ‰Îˇ

1 1 2 2 . . ¿ ¿ ‚ ‚ Ú Ú Ó Ó Ï Ï ‡ ‡ Ú Ú Ë Ë ˜ ˜ Â Â Ò Ò Í Í Ó Ó Â Â Ô Ô   Ë Ë „ „ Ó Ó Ú Ú Ó Ó ‚ ‚ Î Î Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â

1 1 8 8 . . œ œ Û Û Ò Ò Í Í / / À À   „ „ Í Í Ó Ó Â Â Ô Ô   Ë Ë „ „ Ó Ó Ú Ú Ó Ó ‚ ‚ Î Î Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â

»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔÓ‰Ó„‚‡ Ë

»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔÛÒ͇ Ô˜Ë, ‡ Ú‡ÍÊÂ

‰Îˇ Û‚Â΢ÂÌˡ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ

1 1 3 3 . . M M Ó Ó ˘ ˘ Ì Ì Ó Ó Ò Ò ¸ ¸

ñ »ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

ÛÓ‚Ìˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚.

1 1 9 9 . . K K Ì Ì Ó Ó Ô Ô Í Í ‡ ‡ Ì Ì ‡ ‡ · · Ó Ó   ‡ ‡

ñ »ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË ‚ÂÒ‡.

1 1 4 4 . . ¿ ¿ ‚ ‚ Ú Ú Ó Ó p p ‡ ‡ Á Á Ï Ï Ó Ó   ‡ ‡ Ê Ê Ë Ë ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Â Â

‚ÂÒÛ. »ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‡ÁÏÓÓÁÍË

2 2 0 0 . . ¡ ¡ ˚ ˚ Ò Ò Ú Ú   ‡ ‡ ˇ ˇ – – ‡ ‡ Á Á Ï Ï Ó Ó   Ó Ó Á Á Í Í ‡ ‡

‰Îˇ ·˚ÒÚÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË.

1 1 5 5 . . ◊ ◊ ‡ ‡ Ò Ò ˚ ˚

ñ »ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

2 2 1 1 . . Œ Œ ı ı Î Î ‡ ‡ Ê Ê ‰ ‰ Â Â Ì Ì Ì Ì ˚ ˚ Â Â Ô Ô   Ó Ó ‰ ‰ Û Û Í Í Ú Ú ˚ ˚

‰Îˇ ‡ÁÓ„‚‡Ìˡ Óı·ʉÂÌÌ˚ı

1 1 6 6 . . ƒ ƒ Ë Ë Ò Ò Ô Ô Î Î Â Â È È

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ, ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË,

2 2 2 2 . . « « ‡ ‡ Ï Ï Ó Ó   Ó Ó Ê Ê Â Â Ì Ì Ì Ì ˚ ˚ Â Â Ô Ô   Ó Ó ‰ ‰ Û Û Í Í Ú Ú ˚ ˚

Отзыв: Микроволновая печь Daewoo KQG-6C5R - Отличная печь для семьи

- Наличие подставки дает возможность установить одновременно в печь две тарелки с бутербродами.

- Объем данной печи меня вполне устраивает, не приходилось мне подходить к проблеме, что что то не помещается. Ведь чем больше объем микроволновки тем больше продуктов можно разогреть или разморозить одновременно. Двадцать литров мне хватает.
- Также такой параметр как мощность очень важна, ведь именно от нее зависит скорость разогрева пищи. 800 Вт как показывает практика самый оптимальный, впрочем я большой разницы наверно и не увижу между 800 и 1500 Вт.
- Внутреннее покрытие тоже играет важную роль. Вы видили хоть раз как искрится В микроволновой печи если в нее поставить тарелку с ложкой, при этом ложка касалась бы стенок печи. Лучше не проверять. Поэтому смотрите за внутренним покрытием. В тоже время эмаль легко моется.

- Имеется электронное управление. В чем оно заключается:
Имеется дисплей на котором отображается подстраиваемые настройки. Отображается цифрами зеленого цвета.
Также имеются кнопки для разморозки, авторазморозки, мощности, выбора продукта разморозки, готовки, гриль, старт, стоп. Большой спектр возможностей. И имеются тактовая ручка для подстройки времени работы.

- Корпус выполнен в серебристом цветовом исполнении спереди и черном исполнении по бокам печи, смотрится так современно, дизайнерски.
- Плюс этой модели это наличие гриля. Ведь гриль это приготовление пищи при помощи инфракрасного излучения. При такой готовке курица приобретает поджаристую корочку. Удобная готовка курочки - это плюс. Не во всех микроволновых печах имеется такая функция, мощность гриля конечно же немного больше.
- Относительно большое количество режимов разморозки у данной модели. Все это выведено на переднюю панель управления на кнопочном управлении.

- Удобная функция, такая как автоматическое приготовление. Достаточно всего лишь набрать на дисплее какой продукт и его вес, а печь сама выберет оптимальное время и мощность готовки.
- Также модель оснащена звуковым сигналом. Ох как он надоедает этот сигнал. После приготовления печь начинает пищать с интервалом в одну минуту, это надоедает, но с другой стороны, чтобы не забыть пищу в микроволновке. Это нормально)
-

Удобство придает наличие в ней подсветки внутренней камеры, не включая свет на кухне можно разогреть себе блюдо.
Габариты вполне меня устраивают.

Я очень доволен данной покупкой, служит она уже четвертый год, и еще надеюсь долго будет служить.
Спасибо за внимание)

Электрическая схема автомобиля ДЭУ НЕКСИЯ

Цветные электросхемы на русском языке, от автомобиля Дэу Нексия. Все схемы разделены по модулям, для увеличения достаточно кликнуть на изображении. Представленны схемы таких узлов автомобиля, как генераторной установки и системы пуска двигателя, система управления двигателем, топливные форсунки, питание, датчики и другие элементы. Чтоб скачать схемы Daewoo Nexia на компьютер - сохраните нужную картинку и откройте в программе для просмотра изображений. Вторая часть сборника схем Nexia находится тут.

Электросхема замка зажигания, стартера, генератора Дэу Нексия

G1 Аккумуляторная батарея

S1 Замок зажигания

82 Выключатель "Стоянка/нейтраль"

Схема системы зажигания Daewoo Nexia

11 Катушка зажигания

Y1 Блок зажигания

Y2 Распределитель зажигания

Топливные форсунки, питание автомобиля

Y3 Топливные форсунки

Датчики температуры, давления, скорости, заслонки - схемы электрооборудования

М2 Клапан холостого хода (КХХ)

Р1 Датчик скорости автомобиля (ДСА)

Р2 Датчик температуры охлаждающей жидкости (ДТЖ)

РЗ Датчик абсолютного давления во впускном трубопроводе (ДАД)

ХЗ Разъем переключателя октан-корректора

Р4 Датчик положения дроссельной заслонки (ДДЗ)

Р5 Электропроводка датчика концентрации кислорода (ДКК)

Р5-1 Датчик концентрации кислорода (1,5-литровые двигатели типа DOCH)

Р5-2 СО-потенциометр (1,5-литровые двигатели с МСВТ)

Р6 Датчик температуры воздуха во впускном трубопроводе (ДТВ)

Схемы системы диагностики, блокировки гидротрансформатора, топлива

МЗ Электродвигатель топливного насоса

S2 Выключатель "Стоянка/нейтраль"

S4 Реле давления масла

Х1 Разъем бортовой системы диагностики

Х2 Тестовый разъем топливного насоса

Электросхема управления трансмиссией, противоугонное устройство, подушка безопасности

К18 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ ТРАНСМИССИЕЙ

К19 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ ПРОТИВОУГОННОГО УСТРОЙСТВА

К20 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Р1 ДАТЧИК СКОРОСТИ АВТОМОБИЛЯ

R9 КОНТАКТНАЯ КАТУШКА

Датчики температуры, давления, скорости, заслонки, клапан ХХ

М2 Клапан холостого хода (КХХ)

Р1 Датчик скорости автомобиля (ДСА)

Р2 Датчик температуры охлаждающей жидкости (ДТЖ)

РЗ Датчик абсолютного давления во впускном трубопроводе (ДАД)

Р4 Датчик положения дроссельной заслонки (ДДЗ)

Р5 Датчик концентрации кислорода (неэтилированный бензин)

Р5-1 Датчик концентрации кислорода (этилированный бензин)

Р5-2 СО-потенциомер (1,5-литровые двигатели с МСВТ)

Р6 Датчик температуры воздуха во впускном трубопроводе (ДТВ)

Схемы систем диагностики, блокировки гидротрансформатора, топлива

К2 Реле топливного насоса

МЗ Электродвигатель топливного насоса

52 Выключатель "Стоянка/нейтраль"

53 Выключатель стоп-сигнала

S4 Реле давления масла

Х1 Разъем бортовой системы диагностики

Х2 Тестовый разъем топливного насоса

Y4 Электромагнитный клапан блокировки гидротрансформатора

Противотуманные передние фары и задние фонари Дэу Нексиа

Е5 Противотуманная передняя фара (левая)

Е6 Противотуманная передняя фара (правая)

Е7 Противотуманный задний фонарь (левый)

Е8 Противотуманный задний фонарь (правый)

К5 Реле противотуманных фар

57 Выключатель противотуманных передний фар

58 Выключатель противотуманных задних фонарей

Электросхема приборов освещения автомобиля Дэу Нексиа

Читайте также:

  
• Как снять переднюю дверь на уаз патриот
  
• Ремонт ходовой рено кенго
  
• Подкрылки на ниву установка
  
• Тяга положения кузова toyota camry
  
• Замена гу мазда 6 gj